Η Euro Pool Group (εφεξής: «EPG», «εμείς», «μας») δημιούργησε την παρούσα Δήλωση Απορρήτου επειδή η ιδιωτικότητά σας είναι σημαντική για εμάς. Η παρούσα Δήλωση Απορρήτου εξηγεί πώς συλλέγουμε και χρησιμοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα μέσω των ιστοτόπων και των υπηρεσιών μας και εφαρμόζεται σε κάθε προσωπικό δεδομένο που συλλέγουμε και επεξεργαζόμαστε στο πλαίσιο της παροχής υπηρεσιών και των επιχειρηματικών μας δραστηριοτήτων. Υπεύθυνη για την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων είναι η Euro Pool System International B.V. (με έδρα στις Κάτω Χώρες). Τόσο το τμήμα Euro Pool System όσο και το τμήμα La Palette Rouge (καθώς και όλες οι εταιρείες του ομίλου Euro Pool Group) τηρούν την παρούσα Δήλωση Απορρήτου, ωστόσο ενδέχεται να απαιτούνται αποκλίσεις εάν αυτό επιβάλλεται από την τοπική νομοθεσία.
Ενδέχεται να επικαιροποιούμε την παρούσα Δήλωση Απορρήτου κατά διαστήματα, όταν αυτό κρίνεται αναγκαίο λόγω νέων εξελίξεων. Η Euro Pool Group σας συνιστά να διαβάζετε τακτικά την παρούσα Δήλωση Απορρήτου, ώστε να ενημερώνεστε για τυχόν αλλαγές. Θα σας ενημερώνουμε για αλλαγές στην παρούσα Δήλωση Απορρήτου εφόσον το κρίνουμε σκόπιμο λόγω των πιθανών επιπτώσεων των αλλαγών αυτών (για παράδειγμα, εάν προβούμε σε αυτοματοποιημένη λήψη αποφάσεων ή κατάρτιση προφίλ). Η παρούσα έκδοση της Δήλωσης Απορρήτου επικαιροποιήθηκε τελευταία φορά τον Μάιο του 2024.
| Κατηγορίες υποκειμένων των δεδομένων
Η παρούσα Δήλωση Απορρήτου σας αφορά επειδή είστε:
Οι περιπτώσεις αυτές εξετάζονται χωριστά παρακάτω.
| Κατηγορίες προσωπικών δεδομένων
Εάν είστε πελάτης ή δυνητικός πελάτης (όπως περιγράφεται ανωτέρω στο σημείο α) ή προμηθευτής (όπως περιγράφεται ανωτέρω στο σημείο β), ενδέχεται να συλλέγουμε τα ακόλουθα προσωπικά δεδομένα:
Εάν είστε επισκέπτης (όπως περιγράφεται ανωτέρω στο σημείο γ), ενδέχεται να συλλέγουμε τα ακόλουθα προσωπικά δεδομένα:
Εάν είστε υποψήφιος για θέση εργασίας (όπως περιγράφεται ανωτέρω στο σημείο δ), ενδέχεται να συλλέγουμε τα ακόλουθα προσωπικά δεδομένα:
Εάν, κατά τη διαδικασία της αίτησής σας, χρειαστεί να επισκεφθείτε ένα από τα γραφεία μας, ενδέχεται να συλλέξουμε επίσης τα δεδομένα που αναφέρονται για τους επισκέπτες (σημείο γ).
Εάν είστε επισκέπτης του ιστοτόπου μας (όπως περιγράφεται ανωτέρω στο σημείο ε), ενδέχεται να συλλέγουμε τα ακόλουθα προσωπικά δεδομένα:
| Χρήση cookies στους ιστοτόπους της EPG
Προκειμένου να καταστήσουμε πιο εύχρηστους τους ιστοτόπους που χρησιμοποιεί η EPG για να επικοινωνεί μαζί σας, χρησιμοποιούμε «cookies». Τα cookies αυτά αποθηκεύουν αυτόματα μικρά τμήματα δεδομένων στον υπολογιστή σας όταν επισκέπτεστε έναν από τους ιστοτόπους μας. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε αυτές τις λειτουργίες μέσω των κατάλληλων ρυθμίσεων του προγράμματος περιήγησης ή του υπολογιστή σας. Σημειώνεται, ωστόσο, ότι τα cookies επιδόσεων που έχουν διαμορφωθεί με τρόπο φιλικό προς την ιδιωτικότητα δεν απαιτούν την προηγούμενη συγκατάθεσή σας και ενδέχεται να τοποθετούνται σε ορισμένους ιστοτόπους μας χωρίς αυτήν. Εάν επιθυμείτε να ανακαλέσετε την επιλογή σας, μπορείτε να το κάνετε διαγράφοντας τα cookies του προγράμματος περιήγησής σας ή ενημερώνοντας τις προτιμήσεις σας στο banner των cookies (κατά περίπτωση).
Χρήση του Google Analytics 4 («GA4»)
Οι ιστότοποί μας χρησιμοποιούν το GA4, ένα διαδικτυακό εργαλείο ανάλυσης που παρακολουθεί και καταγράφει τον τρόπο χρήσης του ιστοτόπου, ώστε να μας βοηθά να τον βελτιώνουμε, γεγονός που μπορεί να βελτιώσει την εμπειρία σας. Το GA4 το επιτυγχάνει αυτό τοποθετώντας μικρά αρχεία κειμένου (cookies) στη συσκευή που χρησιμοποιείτε για να επισκεφθείτε τους ιστοτόπους μας. Αυτό, ωστόσο, συμβαίνει μόνο εφόσον δώσετε τη ρητή συγκατάθεσή σας (μέσω του banner των cookies). Οι πληροφορίες που συλλέγουν τα cookies ενδέχεται να περιλαμβάνουν (μεταξύ άλλων) τις σελίδες που επισκεφθήκατε, τη διάρκεια της επίσκεψης, τις σελίδες παραπομπής, καθώς και γενικές πληροφορίες για το σύστημα του υπολογιστή σας, όπως το λειτουργικό σύστημα, την ανάλυση οθόνης, τα δημογραφικά σας στοιχεία, τη γεωγραφική σας θέση και το πρόγραμμα περιήγησης που χρησιμοποιείτε. Ωστόσο, τα δεδομένα αυτά είναι συγκεντρωτικά και επομένως ανώνυμα (δεν μπορούν να συνδεθούν με το πρόσωπό σας). Οι πληροφορίες αυτές διαβιβάζονται (και αποθηκεύονται) σε διακομιστές της Google στις ΗΠΑ. Η Google ενδέχεται να διαβιβάσει τις πληροφορίες αυτές σε τρίτους, εφόσον υπάρχει σχετική νομική υποχρέωση ή εφόσον τρίτοι επεξεργάζονται τα δεδομένα αυτά για λογαριασμό της Google.
Μπορείτε ανά πάσα στιγμή να αποτρέψετε τη χρήση ή/και την εγκατάσταση cookies ή να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας, επιλέγοντας τις κατάλληλες ρυθμίσεις στο πρόγραμμα περιήγησής σας· σημειώνεται, ωστόσο, ότι αυτό ενδέχεται να επηρεάσει τη χρήση και την εμπειρία σας στον ιστότοπό μας. Εάν συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τον ιστότοπό μας χωρίς να αλλάξετε τις ρυθμίσεις απορρήτου σας, αποδέχεστε τη χρήση cookies από εμάς. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα cookies, καθώς και για τον τρόπο διαχείρισης και διαγραφής τους, επισκεφθείτε τη διεύθυνση https://www.cookieyes.com/product/cookie-consent/.
Ευθύνη για συνδέσμους
Οι ιστότοποί μας ενδέχεται να περιέχουν συνδέσμους προς εξωτερικούς ιστοτόπους τρίτων. Δεν έχουμε καμία επιρροή στο περιεχόμενο των ιστοτόπων αυτών και, συνεπώς, δεν φέρουμε ευθύνη για το περιεχόμενό τους ή για οποιαδήποτε ζημία (άμεση ή έμμεση) ενδέχεται να υποστείτε από την επίσκεψή σας σε αυτούς. Αποκλειστικά υπεύθυνοι για το περιεχόμενο των συνδεδεμένων ιστοτόπων είναι ανά πάσα στιγμή οι αντίστοιχοι πάροχοι ή διαχειριστές τους.
| Σκοποί της επεξεργασίας
Επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα σας για τους ακόλουθους σκοπούς:
| Νομική βάση για την επεξεργασία των δεδομένων σας
| Πρόσωπα που ενδέχεται να έχουν πρόσβαση στα δεδομένα σας
Ενδέχεται να κοινοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα (σε τρίτους) στις ακόλουθες περιπτώσεις:
| Ασφάλεια
Έχουμε λάβει τα κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για την προστασία των προσωπικών σας δεδομένων από τυχαία ή παράνομη επεξεργασία, μεταξύ άλλων διασφαλίζοντας ότι:
Όταν ευαίσθητα προσωπικά δεδομένα παρέχονται μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, καταβάλλουμε κάθε προσπάθεια (και ζητούμε το ίδιο από τους προμηθευτές μας) να τηρούνται πρότυπα ασφάλειας σύμφωνα με τις πιο σύγχρονες πρακτικές.
| Τόπος αποθήκευσης των προσωπικών σας δεδομένων
Τα προσωπικά σας δεδομένα, όσο βρίσκονται υπό τη διαχείρισή μας, διατηρούνται κατά κανόνα εντός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου. Ωστόσο, σε ορισμένες περιπτώσεις ενδέχεται να υπάρξει διαβίβαση των δεδομένων σας εκτός της ΕΕ/ΕΟΧ. Στην περίπτωση αυτή, επιλέγουμε με προσοχή τους παρόχους υπηρεσιών μας και λαμβάνουμε όλα τα αναγκαία μέτρα ώστε η επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων να πραγματοποιείται με κατάλληλες εγγυήσεις σύμφωνα με τον ΓΚΠΔ.
| Διατήρηση των προσωπικών δεδομένων
Διατηρούμε τα προσωπικά σας δεδομένα για περιορισμένο χρονικό διάστημα και τα διαγράφουμε όταν δεν είναι πλέον αναγκαία για τους σκοπούς της επεξεργασίας (εκτός εάν υποχρεωτική κανονιστική απαίτηση επιβάλλει τη διατήρησή τους για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα). Τα οικονομικά δεδομένα διαγράφονται το συντομότερο δυνατό, λαμβάνοντας υπόψη την (τοπική) νομοθεσία και τις λογιστικές απαιτήσεις. Σημειώνεται ότι, για σκοπούς επικοινωνίας, τα προσωπικά δεδομένα ενδέχεται να υποβάλλονται σε επεξεργασία μέσω συστημάτων/διακομιστών ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και (για τον λόγο αυτό) να παραμένουν αποθηκευμένα για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.
Για υποψηφίους:
Διατηρούμε τα προσωπικά σας δεδομένα μόνο για όσο χρονικό διάστημα είναι αναγκαίο για την εκπλήρωση των σκοπών για τους οποίους συλλέχθηκαν. Εάν υποβάλετε αίτηση για θέση εργασίας, διατηρούμε κατά κανόνα τα δεδομένα που συλλέχθηκαν καθ’ όλη τη διάρκεια της διαδικασίας πρόσληψης και, εάν προσληφθείτε στο τμήμα Euro Pool System ή στο τμήμα La Palette Rouge, θα διατηρούμε τα προσωπικά σας δεδομένα καθ’ όλη τη διάρκεια της απασχόλησής σας.
Εάν η αίτησή σας δεν ευοδωθεί, διατηρούμε τα προσωπικά σας δεδομένα έως και 6 μήνες από την ημέρα ολοκλήρωσης της διαδικασίας πρόσληψης. Μετά τη διαδικασία πρόσληψης, ενδέχεται να επικοινωνήσουμε μαζί σας για μελλοντική θέση εργασίας που σας ενδιαφέρει, εφόσον μας έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας να επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα για μεγαλύτερο διάστημα (12 μήνες από την ολοκλήρωση της διαδικασίας πρόσληψης). Μετά την παρέλευση του διαστήματος των 12 μηνών, θα διαγράψουμε τα προσωπικά σας δεδομένα, εκτός εάν μας δώσετε (εκ νέου) τη συγκατάθεσή σας να συνεχίσουμε να τα διατηρούμε. Στην περίπτωση αυτή, θα διατηρήσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα για τον ίδιο σκοπό έως και 36 μήνες. Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή.
| Τα δικαιώματά σας βάσει της νομοθεσίας για την προστασία δεδομένων
Διαθέτετε ορισμένα δικαιώματα βάσει του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (ΓΚΠΔ), ο οποίος ισχύει στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο. Μπορείτε να ζητήσετε την άσκησή τους μέσω των στοιχείων επικοινωνίας που αναφέρονται παρακάτω.
Δικαίωμα πρόσβασης
Έχετε δικαίωμα να λάβετε αντίγραφο των προσωπικών δεδομένων που τηρούμε για εσάς, καθώς και ορισμένες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο χρήσης τους. Ωστόσο, πριν σας παράσχουμε τις πληροφορίες αυτές, ενδέχεται να σας ζητήσουμε αποδεικτικό ταυτότητας. Οι πληροφορίες θα σας παρασχεθούν σε ηλεκτρονική μορφή.
Δικαίωμα διόρθωσης
Λαμβάνουμε εύλογα μέτρα ώστε τα προσωπικά δεδομένα που τηρούμε για εσάς να είναι ακριβή και πλήρη. Ωστόσο, εάν θεωρείτε ότι αυτό δεν ισχύει, μπορείτε να μας ζητήσετε να τα επικαιροποιήσουμε ή να τα τροποποιήσουμε.
Δικαίωμα διαγραφής
Σε ορισμένες περιπτώσεις, έχετε δικαίωμα να μας ζητήσετε να διαγράψουμε τα προσωπικά σας δεδομένα, για παράδειγμα όταν τα προσωπικά δεδομένα που συλλέξαμε δεν είναι πλέον αναγκαία για τον αρχικό σκοπό ή όταν ανακαλείτε τη συγκατάθεσή σας. Ωστόσο, η σχετική απόφαση θα λαμβάνει υπόψη και (άλλα) εμπλεκόμενα συμφέροντα. Για παράδειγμα, ενδέχεται να έχουμε νομικές και κανονιστικές υποχρεώσεις που μας εμποδίζουν να ικανοποιήσουμε το αίτημά σας.
Δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας
Σε ορισμένες περιπτώσεις, έχετε δικαίωμα να μας ζητήσετε να σταματήσουμε να χρησιμοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα, για παράδειγμα όταν θεωρείτε ότι τα προσωπικά δεδομένα που τηρούμε για εσάς ενδέχεται να είναι ανακριβή ή ότι δεν χρειαζόμαστε πλέον να τα χρησιμοποιούμε.
Δικαίωμα στη φορητότητα των δεδομένων
Σε ορισμένες περιπτώσεις, έχετε δικαίωμα να ζητήσετε να διαβιβάσουμε τα προσωπικά δεδομένα που μας έχετε παράσχει σε άλλο τρίτο μέρος της επιλογής σας.
Δικαίωμα εναντίωσης
Έχετε δικαίωμα να αντιταχθείτε σε δραστηριότητες επεξεργασίας που βασίζονται στα έννομα συμφέροντά μας. Εκτός εάν έχουμε επιτακτικούς και νόμιμους λόγους για την επεξεργασία, δεν θα επεξεργαζόμαστε πλέον τα προσωπικά δεδομένα σε αυτή τη βάση από τη στιγμή που θα υποβάλετε την εναντίωσή σας.
Δικαιώματα σχετικά με την αυτοματοποιημένη λήψη αποφάσεων ή/και την κατάρτιση προφίλ
Έχετε δικαίωμα να μην υπόκειστε σε απόφαση που λαμβάνεται αποκλειστικά βάσει αυτοματοποιημένης επεξεργασίας, συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης προφίλ, η οποία παράγει έννομα αποτελέσματα που σας αφορούν ή σας επηρεάζει σημαντικά με παρόμοιο τρόπο. Κατά κανόνα δεν χρησιμοποιούμε αυτοματοποιημένη λήψη αποφάσεων ή κατάρτιση προφίλ. Ωστόσο, εάν θεωρείτε ότι έχετε υποβληθεί με οποιονδήποτε τρόπο σε αυτοματοποιημένη απόφαση και δεν συμφωνείτε με το αποτέλεσμά της, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας στα στοιχεία που αναφέρονται παρακάτω και να ζητήσετε την επανεξέταση της απόφασης.
Δικαίωμα ανάκλησης της συγκατάθεσης
Στις περισσότερες περιπτώσεις, λόγω της φύσης των δραστηριοτήτων μας και της φύσης των προσωπικών σας δεδομένων, η επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων δεν βασίζεται στη συγκατάθεσή σας. Ωστόσο, σε ορισμένες περιπτώσεις ενδέχεται να ζητήσουμε τη συγκατάθεσή σας. Στις περιπτώσεις αυτές, έχετε δικαίωμα να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για την περαιτέρω χρήση των προσωπικών σας δεδομένων.
Δικαίωμα υποβολής καταγγελίας σε αρχή προστασίας δεδομένων
Έχετε δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία στην αρμόδια τοπική αρχή προστασίας δεδομένων.
| Επικοινωνία
Για οποιαδήποτε ερώτηση σχετικά με την παρούσα Δήλωση Απορρήτου ή τον τρόπο με τον οποίο επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά δεδομένα, επικοινωνήστε με τον Υπεύθυνο Προστασίας Απορρήτου (Privacy Officer). Μπορείτε να απευθυνθείτε στον Υπεύθυνο Προστασίας Απορρήτου στα Κεντρικά μας Γραφεία, Laan van Vredenoord 8, 2289 DJ Rijswijk, Κάτω Χώρες, ή να στείλετε μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση privacy.officer@europoolsystem.com.