Οι ακόλουθες διατάξεις εφαρμόζονται σε κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο που χρησιμοποιεί παλέτες LPR («Παλέτες LPR»), είτε στο πλαίσιο του κυκλώματος ενοικίασης Παλετών LPR («Κύκλωμα LPR») είτε εκτός αυτού.
Κάθε φόρτωση ή παραλαβή εμπορευμάτων σε Παλέτες LPR, καθώς και κάθε πραγματική κατοχή Παλετών LPR εντός ή εκτός του Κυκλώματος LPR, συνεπάγεται την αναγνώριση και αποδοχή των παρόντων όρων και προϋποθέσεων χρήσης («Όροι και Προϋποθέσεις»).
Η πλήρης νομική και οικονομική κυριότητα των Παλετών LPR ανήκει ανά πάσα στιγμή στην LPR Europe BV (και, κατά περίπτωση, σε οποιαδήποτε συνδεδεμένη με αυτήν εταιρεία) («LPR»). Οι Παλέτες LPR δεν επιτρέπεται να μεταβιβάζονται, να εκμισθώνονται ή να ανταλλάσσονται (είτε δωρεάν είτε έναντι αντιτίμου), ούτε να χρησιμοποιούνται για οποιονδήποτε άλλο σκοπό πέραν εκείνων που έχει εγκρίνει η LPR.
Οι Παλέτες LPR αναγνωρίζονται από το κόκκινο χρώμα τους και το λογότυπο «LPR», το οποίο αποτελεί σήμα κατατεθέν.
Κάθε απομίμηση, τροποποίηση ή μη εξουσιοδοτημένη χρήση της επωνυμίας LPR, των σημάτων της ή των προϊόντων της LPR συνιστά προσβολή των δικαιωμάτων (πνευματικής) ιδιοκτησίας της LPR, για την οποία ο υπαίτιος ενδέχεται να υπέχει ευθύνη.
Τα πρόσωπα που έχουν δικαίωμα χρήσης των Παλετών LPR («Εξουσιοδοτημένοι Χρήστες») είναι:
Πλην των Εξουσιοδοτημένων Χρηστών, κανένα άλλο πρόσωπο δεν έχει δικαίωμα χρήσης των Παλετών LPR και οφείλει να τις επιστρέψει χωρίς καθυστέρηση στην LPR, εάν περιέλθουν στην κατοχή του. Η LPR διατηρεί το δικαίωμα να λάβει κάθε νόμιμο μέτρο κατά οποιουδήποτε φυσικού ή νομικού προσώπου κατέχει Παλέτες LPR χωρίς εξουσιοδότηση («Μη Εξουσιοδοτημένοι Χρήστες»).
Οι Παλέτες LPR μισθώνονται από τους Πελάτες LPR για την αποθήκευση και μεταφορά των εμπορευμάτων που οι Πελάτες LPR πωλούν στους Εμπόρους Λιανικής. Εκτός εάν έχει συμφωνηθεί διαφορετικά εγγράφως από την LPR:
Οι Έμποροι Λιανικής ενημερώνουν την LPR για τον αριθμό των Παλετών LPR που βρίσκονται στις εγκαταστάσεις τους, για οποιαδήποτε περίσταση ενδέχεται να εμποδίσει την παραλαβή, καθώς και για κάθε τροποποίηση των εγκαταστάσεων και του κυκλώματος εφοδιαστικής τους.
Οι Εξουσιοδοτημένοι Χρήστες είναι υπεύθυνοι για τη διασφάλιση της ποιοτικής και ποσοτικής ακεραιότητας των Παλετών LPR. Ειδικότερα, οι Εξουσιοδοτημένοι Χρήστες οφείλουν:
Οι Εξουσιοδοτημένοι Χρήστες γνωρίζουν ότι οι Παλέτες LPR, ως τριτογενής συσκευασία, δεν προορίζονται να έρχονται σε άμεση επαφή με τρόφιμα.
Οι Εξουσιοδοτημένοι Χρήστες δεν δικαιούνται να αρνηθούν την επιστροφή των Παλετών LPR στην LPR και δεν επιτρέπεται να τις χρησιμοποιούν χωρίς προηγούμενη έγκριση της LPR.
Η LPR χρησιμοποιεί μηχανογραφημένο σύστημα για την παρακολούθηση των αποθεμάτων Παλετών LPR στις εγκαταστάσεις των Εμπόρων Λιανικής, κατά περίπτωση.
Για τους Εμπόρους Λιανικής που παραλαμβάνουν Παλέτες LPR από Πελάτες LPR, τα αποθέματα υπολογίζονται με βάση τον αριθμό των Παλετών LPR που παραδόθηκαν από τους Πελάτες LPR και τον αριθμό των Παλετών LPR που παρελήφθησαν από την LPR ή επιστράφηκαν στους Πελάτες της.
Η LPR ενημερώνει τους Εμπόρους Λιανικής σε τακτά χρονικά διαστήματα ή κατόπιν αιτήματος για τα καταγεγραμμένα αποθέματα Παλετών LPR. Τα καταγεγραμμένα αυτά αποθέματα είναι δεσμευτικά για τους Εμπόρους Λιανικής, εκτός εάν αποσταλεί στην LPR αιτιολογημένη ένσταση εντός 30 ημερών από την κοινοποίηση των αποθεμάτων.
Η LPR και οι εξουσιοδοτημένοι εκπρόσωποί της δικαιούνται εύλογη πρόσβαση στις εγκαταστάσεις των Εμπόρων Λιανικής για την πραγματοποίηση παραλαβών, τη διενέργεια ελέγχων αποθεμάτων ή για οποιονδήποτε άλλο σχετικό σκοπό που αφορά τις Παλέτες LPR. Οι επισκέψεις και οι απογραφές πραγματοποιούνται κατά τις ώρες λειτουργίας της σχετικής εγκατάστασης και οι εργαζόμενοι της LPR τηρούν τους ισχύοντες κανόνες ασφαλείας.
Στις ξύλινες παλέτες εφαρμόζονται διάφορες νομικές ή/και κανονιστικές απαιτήσεις, συμπεριλαμβανομένων των υγειονομικών και φυτοϋγειονομικών κανόνων και κανονισμών (από κοινού «Εφαρμοστέοι Νόμοι και Κανονισμοί»), ιδίως:
Εστίαση
Ο Κανονισμός (ΕΕ) 2016/2031 καθορίζει ιδίως τις απαιτήσεις για την εισαγωγή ξύλινων υλικών συσκευασίας, συμπεριλαμβανομένων των παλετών, από τρίτες χώρες στην ΕΕ.
Όλες οι παλέτες που εισάγονται στην ΕΕ από τρίτες χώρες (είτε φορτωμένες είτε κενές) πρέπει να έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία και να φέρουν επίσημη σήμανση σύμφωνα με το ISPM 15.
Εδάφη της ΕΕ με ειδικές απαιτήσεις
Η επεξεργασία κατά ISPM 15 απαιτείται για τα ξύλινα υλικά συσκευασίας που προέρχονται από ορισμένες περιοχές της ΕΕ (όπως η Πορτογαλία και ορισμένες περιοχές της Ισπανίας), στις οποίες έχει διαπιστωθεί η παρουσία του νηματώδους του ξύλου της πεύκης (Εκτελεστική Απόφαση 2012/535/ΕΕ της Επιτροπής, της 26ης Σεπτεμβρίου 2012).
Ειδικότερα, οι παλέτες που εξάγονται εκτός ΕΕ προς τρίτες χώρες (είτε φορτωμένες είτε κενές) ενδέχεται να πρέπει να συμμορφώνονται με ειδικές φυτοϋγειονομικές απαιτήσεις της χώρας εισαγωγής (όπως επεξεργασία κατά ISPM 15 ή φυτοϋγειονομικό πιστοποιητικό).
Εστίαση – Κανάριοι Νήσοι
Σύμφωνα με την ισπανική νομοθεσία (Orden APA/1076/2018), όλες οι παλέτες που εισάγονται στους Κανάριους Νήσους ή εξάγονται από αυτούς (είτε φορτωμένες είτε κενές) πρέπει να έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία και να φέρουν επίσημη σήμανση σύμφωνα με το ISPM 15 (συμπεριλαμβανομένων εκείνων που προέρχονται από την ΕΕ ή προορίζονται για αυτήν).
Περισσότερες πληροφορίες είναι διαθέσιμες στον ιστότοπο της IPPC: https://www.ippc.int/en/countries/all/ispm15
Εστίαση – Νήσος Ρεϊνιόν
Σύμφωνα με τη νομαρχιακή απόφαση αριθ. 2011-1479 της 30ής Σεπτεμβρίου 2011, όλες οι παλέτες που εισάγονται στη Νήσο Ρεϊνιόν (είτε φορτωμένες είτε κενές) πρέπει να έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία και να φέρουν σήμανση σύμφωνα με το ISPM 15 (συμπεριλαμβανομένων εκείνων που προέρχονται από την ΕΕ).
Αποτελεί ανά πάσα στιγμή αποκλειστική ευθύνη των Εξουσιοδοτημένων Χρηστών να ενημερώνονται για τους Εφαρμοστέους Νόμους και Κανονισμούς, οι οποίοι, κατά περίπτωση, τους αφορούν υπό την ιδιότητά τους ως επαγγελματιών, και να ζητούν και να χρησιμοποιούν πάντοτε παλέτες συμμορφούμενες με το ISPM 15, όπου αυτό απαιτείται.
Οι Πελάτες LPR μπορούν ανά πάσα στιγμή να παραγγέλνουν Παλέτες LPR συμμορφούμενες με το ISPM 15, τις οποίες η LPR παραδίδει αναλόγως, πάντοτε σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία της χώρας παράδοσης («Παλέτες LPR ISPM 15»). Μετά την παράδοση, οι Πελάτες LPR και, ευρύτερα, οι Εξουσιοδοτημένοι Χρήστες φέρουν την πλήρη ευθύνη για τη χρήση των σχετικών Παλετών LPR ISPM 15.
Η χρήση Παλετών LPR που δεν συμμορφώνονται με τους Εφαρμοστέους Νόμους και Κανονισμούς της χώρας εισαγωγής γίνεται με αποκλειστική ευθύνη των Εξουσιοδοτημένων Χρηστών και, ως εκ τούτου, η LPR δεν αποδέχεται καμία αξίωση που ενδέχεται να προκύψει από τέτοια χρήση. Η LPR διατηρεί το δικαίωμα να αναζητήσει από τον Εξουσιοδοτημένο Χρήστη κάθε κόστος και δαπάνη που θα υποστεί η LPR (ή κάθε αποζημίωση που ενδέχεται να αξιώσουν τρίτοι) λόγω χρήσης Παλετών LPR που δεν συμμορφώνονται με το ISPM 15 (όπου απαιτείται η χρήση Παλετών LPR ISPM 15).
Παρόλο που έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για την παροχή πλήρων και ακριβών πληροφοριών, η LPR δεν παρέχει καμία ρητή ή σιωπηρή εγγύηση ούτε διαβεβαίωση ως προς την ακρίβεια του περιεχομένου της παρούσας ιστοσελίδας. Η LPR δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν σφάλματα ή παραλείψεις στις πληροφορίες που περιέχονται στην ιστοσελίδα ή για τη λειτουργία της.
Οι Εξουσιοδοτημένοι Χρήστες (και οι Μη Εξουσιοδοτημένοι Χρήστες) φέρουν κάθε κίνδυνο που σχετίζεται με τις Παλέτες LPR όσο αυτές βρίσκονται υπό τον έλεγχό τους. Κατά συνέπεια, οι Εξουσιοδοτημένοι Χρήστες (και οι Μη Εξουσιοδοτημένοι Χρήστες) ευθύνονται για κάθε απώλεια ή ζημία των Παλετών LPR, καθώς και για κάθε ζημία ή σωματική βλάβη που προκαλείται από τις Παλέτες LPR σε οποιοδήποτε περιουσιακό στοιχείο ή πρόσωπο, όσο αυτές βρίσκονται υπό τον έλεγχο των Εξουσιοδοτημένων Χρηστών (και των Μη Εξουσιοδοτημένων Χρηστών).
Όλες οι σχετικές πληρωμές και, ιδίως, η αποζημίωση για Παλέτες LPR που δεν επιστράφηκαν, χάθηκαν ή υπέστησαν ζημία μπορούν να αξιωθούν απευθείας από αυτούς από την LPR.
Σε καμία περίπτωση η καταβολή αποζημίωσης δεν συνεπάγεται μεταβίβαση δικαιωμάτων κυριότητας επί των Παλετών LPR.
Οι παρόντες Όροι και Προϋποθέσεις διέπονται από το γαλλικό δίκαιο. Κάθε διαφορά ή αξίωση που προκύπτει από τους όρους αυτούς ή σχετίζεται με αυτούς υπάγεται στην αποκλειστική αρμοδιότητα του αρμόδιου εμπορικού δικαστηρίου της Τουλούζης.
Η Σύμβαση Πελάτη, εφόσον υπάρχει, υπερισχύει των παρόντων Όρων και Προϋποθέσεων.ditions.